APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Z6, Z7
Manuel de Référence
Model Name: N1710, N1711
Télécharger mode d’emploi Nikon Z6 + Z7
– gratuitement au format PDF: Nikon-Z6-Z7-FR
Monture imposante. Impact maximal.
Avec sa monture de 55 mm de diamètre, votre appareil photo de la série Z absorbe davantage de lumière et l’exploite de façon optimale puisque son capteur d’image plein format n’est qu’à 16 mm de la monture.
Connecter l’appareil à un périphérique mobile
Le Wi-Fi® et le Bluetooth® intégrés vous permettent de connecter rapidement l’appareil à tout périphérique mobile doté de l’application SnapBridge. Partagez instantanément des fichiers JPEG. Prenez des photos et enregistrez des vidéos à distance.
Connecter l’appareil à un ordinateur
Transférez facilement des images JPEG ou RAW sans fil, via une station ou en mode Point d’accès. Utilisez le système de communication sans fil WT-7A en option pour profiter d’un réseau filaire/sans fil de plus grande portée.
Type |
Appareil photo hybride |
---|---|
Monture d’objectif |
Monture Z Nikon |
Angle de champ effectif |
FX (plein format) |
Capteur d’image |
CMOS, 35,9 mm x 23,9 mm |
Système anti-poussière |
Données de référence pour la fonction de correction de la poussière (Capture NX-D requis) ; nettoyage du capteur d’image. |
Pixels effectifs |
24,5 millions |
Stockage – Format de fichier |
NEF (RAW) : 12 ou 14 bits (Compression sans perte, Compression ou Pas de compression) ; options Large, Moyenne et Petite disponibles (les images de petite et moyenne taille sont enregistrées à une profondeur d’échantillonnage de 12 bits avec une compression sans perte). |
Système Picture Control |
Auto, Standard, Neutre, Saturé, Monochrome, Portrait, Paysage et Uniforme. |
Logement pour cartes |
1 carte XQD |
Système de fichiers |
DCF 2.0, Exif 2.31, PictBridge |
Viseur |
1,27 cm (0,5 pouces) environ OLED 3690 k pixels (Quad VGA) avec équilibre colorimétrique et contrôle de la luminosité automatique ou manuel sur 11 niveaux |
Couverture de l’image |
Environ 100 % horizontalement et verticalement |
Grossissement |
Environ 0,8x (objectif de 50 mm réglé sur l‘infini, -1 d) |
Dégagement oculaire |
21 mm (- 1,0 d ; à partir de la surface centrale de l’oculaire du viseur) |
Réglage dioptrique |
-4 à +2 d |
Détecteur oculaire |
Transition automatique entre l’affichage du moniteur et du viseur |
Objectifs compatibles |
Objectifs à monture Z NIKKOR. Objectifs à monture F NIKKOR avec adaptateur pour monture ; des restrictions peuvent s’appliquer. |
Type d’obturateur |
Obturateur mécanique à plan focal et translation verticale, contrôlé électroniquement ; obturation électronique au premier rideau ; obturateur électronique. |
Vitesse d’obturation |
1/8000 à 30 s par incréments de 1/3 ou 1/2 IL, pose B, pose T, X200 |
Vitesse de synchronisation du flash |
X=1/200 s ; synchronisation à une vitesse de 1/200 s ou plus lente ; synchronisation ultra-rapide auto FP prise en charge |
Mode de déclenchement |
Vue par vue, continu basse vitesse, continu haute vitesse, continu haute vitesse (étendu), retardateur |
Cadence de prise de vue |
Jusqu’à 12 vps. Continu basse vitesse : 1 à 5 vps. Continu haute vitesse : 5,5 vps. Continu haute vitesse (étendu) : 12 vps (NEF/RAW 14 bits : 9 vps) |
Retardateur |
2 s, 5 s, 10 s, 20 s ; 1 à 9 vues à des intervalles de 0,5, 1, 2 ou 3 s |
Mesure de l’exposition |
Mesure de l’exposition TTL |
Méthode de mesure |
Mesure matricielle. |
Plage de mesure (100 ISO, objectif f/1.4, 20 °C) |
-4 à +17 IL (100 ISO, objectif f/2.0, 20 °C) |
Couplage de la mesure d’exposition |
Microprocesseur |
Mode |
Auto ; auto programmé avec décalage du programme (P) ; auto à priorité vitesse (S) ; auto à priorité ouverture (A) ; manuel (M) ; réglages utilisateur (U1, U2, U3) |
Correction de l’exposition |
-5 à +5 IL par incréments de 1/3 ou 1/2 IL disponibles en modes P, S, A et M |
Mémorisation de l’exposition |
Mémorisation de la luminosité |
Sensibilité |
100 à 51 200 ISO |
D-Lighting actif |
Options disponibles : Automatique, Très élevé, Élevé, Normal, Faible ou Désactivé |
Surimpression |
Ajouter, moyenne, lumières, assombrir |
Autres options |
HDR (grande plage dynamique), réduction du scintillement en mode photo |
Autofocus |
273 points (détection de phase, en AF point sélectif) / Couverture de 90 % verticalement & horizontalement. |
Plage de détection |
-2 à +19 IL (-4 à +19 IL AF faible lumière) |
Pilotage de l’objectif |
Autofocus (AF) : |
Points AF |
273 (AF point sélectif) |
Mode de zone AF |
AF zone réduite, point sélectif et zone dynamique (AF zone réduite et zone dynamique disponibles uniquement en mode photo) ; AF zone large (S) ; AF zone large (L) ; AF zone automatique |
Mémorisation de la mise au point |
La mise au point peut être mémorisée en appuyant sur le déclencheur à mi-course (AF ponctuel) ou en sollicitant le bouton central du sélecteur secondaire |
Réduction de vibration – Appareil photo |
Déplacement du capteur sur 5 axes |
Réduction de vibration – Objectif |
Décentrement (disponible avec les objectifs VR) |
Contrôle du flash |
TTL : contrôle du flash i-TTL ; dosage flash/ambiance i-TTL utilisé avec la mesure matricielle, pondérée centrale, pondérée sur les hautes lumières, dosage flash/ambiance i-TTL standard avec mesure spot |
Mode de flash |
Synchro sur le premier rideau, synchro lente, synchro sur le second rideau, atténuation des yeux rouges, atténuation des yeux rouges avec synchro lente, synchro lente sur le second rideau, désactivé |
Correction du flash |
-3 à +1 IL par incréments de 1/3 ou 1/2 IL, disponible en modes P, S, A et M |
Témoin de disponibilité du flash |
S’allume lorsque le flash optionnel est complètement chargé ; clignote après le déclenchement pour signaler un risque de sous-exposition |
Griffe flash |
ISO 518 à contact direct avec contacts de synchronisation et de données, et blocage de sécurité |
Système d’éclairage créatif Nikon |
Contrôle du flash i-TTL, système évolué de flash asservi sans fil radiocommandé, système évolué de flash asservi sans fil optique, lampe pilote, mémorisation FV, communication des informations colorimétriques du flash, synchronisation ultra-rapide auto FP, contrôle unifié du flash |
Balance des blancs |
Automatique (3 types), lumière naturelle auto, ensoleillé, nuageux, ombre, incandescent, fluorescent (7 types), flash, sélection de la température de couleur (2500 à 10 000 K), pré-réglage manuel (pouvant stocker jusqu’à 6 valeurs, réglage précis disponible avec toutes ces options sauf la sélection de la température de couleur |
Types de bracketing |
Exposition, Flash, Balance des blancs, D-Lighting actif |
Vidéo – Mesure |
Mesure de l’exposition TTL à l’aide du capteur d’image principal |
Vidéo – Méthode de mesure |
Mesure matricielle, pondérée centrale ou pondérée sur les hautes lumières |
Vidéo – Taille d’image (pixels) et cadence de prise de vue |
3840 x 2160 (4K UHD) ; 30p (progressif), 25p, 24p. |
Vidéo – Format de fichier |
MOV, MP4 |
Vidéo – Compression vidéo |
H.264/MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding) |
Vidéo – Format d’enregistrement audio |
PCM linéaire, AAC |
Vidéo – Périphérique d’enregistrement audio |
Microphone stéréo intégré ou externe, avec atténuateur en option ; réglage de la sensibilité |
Vidéo – Sensibilité |
Automatique : contrôle automatique de la sensibilité (100 à 51 200 ISO) |
Vidéo – D-Lighting actif |
Options disponibles dans Comme les réglages photo : Très élevé, Élevé, Normal, Faible ou Désactivé |
Vidéo – Autres options |
Vidéos accélérées, réduction de vibration électronique, codes temporels, sortie de journal vidéo (N-Log) |
Moniteur |
Diagonale de 8 cm (3,2 pouces) . Écran tactile ACL TFT inclinable avec un angle de vue de 170°, couverture de l‘image d‘environ 100 %, équilibre colorimétrique et réglages manuels de la luminosité sur 11 niveaux. Environ 2100 k pixels |
Visualisation |
Visualisation plein écran et par planche d’imagettes (planche de 4, 9 ou 72 images) avec fonction loupe, recadrage à l’aide de la fonction loupe, lecture des vidéos, diaporama de photos et/ou de vidéos, histogramme, hautes lumières, informations sur les photos, affichage des données de position, classement des images et rotation automatique des images. |
USB |
Connecteur Type C (SuperSpeed USB). Connexion au port USB intégré recommandée. |
Sortie HDMI |
Connecteur HDMI Type C |
Entrée audio |
Fiche mini stéréo (3,5 mm de diamètre ; entrée alimentée prise en charge) |
Sortie audio |
Fiche mini stéréo (3,5 mm de diamètre) |
Prise(s) pour accessoire |
Compatible avec la télécommande MC-DC2 et d’autres accessoires en option |
Normes Wi-Fi (réseau sans fil) |
IEEE 802.11b/g/n/a/ac |
Fréquence de fonctionnement Wi-Fi (réseau sans fil) |
2412 à 2462 MHz (canal 11) et 5180 à 5320 MHz |
Intensité maximale du Wi-Fi (réseau sans fil) |
Bande 2,4 GHz : 7,0 dBm. Bande 5 GHz : 12,1 dBm |
Sécurité Wi-Fi (réseau sans fil) |
Authentification : Système ouvert, WPA2-PSK |
Portée Wi-Fi (réseau sans fil) (sans obstacle) |
Environ 10 m (sans interférence ; la portée varie en fonction de l’intensité du signal et de la présence ou non d’obstacles) |
Normes Bluetooth |
Protocoles de communication : Bluetooth 4.2 |
Langues prises en charge |
Bulgare, tchèque, danois, allemand, anglais, espagnol, grec, français, italien, hongrois, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe, roumain, serbe, finnois, suédois, turc, ukrainien, arabe |
Accumulateur/pile |
Un accumulateur Li-ion EN-EL15b ; les accumulateurs EN-EL15a et EN-EL15 peuvent également être utilisés, mais notez que le nombre de prises de vue par charge est réduit et que l’adaptateur de charge permet de charger uniquement les accumulateurs EN-EL15b |
Adaptateur secteur |
Adaptateur secteur EH-5c/EH-5b (requiert le connecteur d’alimentation EP-5B, disponible séparément) |
Filetage pour fixation sur trépied |
1/4 pouce (ISO 1222) |
Dimensions (L x H x P) |
Environ 134 × 100,5 × 67,5 mm |
Poids |
Environ 675 g avec accumulateur et carte mémoire, mais sans bouchon de boîtier ; environ 585 g (boîtier seul) |
Conditions de fonctionnement – Température |
0 °C à 40 °C |
Conditions de fonctionnement – Humidité |
85 % ou moins (sans condensation) |
Accessoires fournis |
Bouchon de boîtier BF-N1, œilleton en caoutchouc DK-29 (monté sur l’appareil), accumulateur Li-ion EN-EL15b avec cache-contacts, chargeur d’accumulateur MH-25a (fourni avec un adaptateur de prise secteur ou un câble d’alimentation dont le type et la forme varient selon le pays ou la région d’achat), courroie AN-DC19, attache pour câble HDMI/USB, câble USB UC-E24, volet de la griffe flash BS-1. |
Nombre total de pixels |
25,28 millions |
Taille d’image (pixels) |
Zone d’image FX (24 × 36) : |
Type |
Appareil photo hybride |
---|---|
Monture d’objectif |
Monture Z Nikon |
Angle de champ effectif |
FX (plein format) |
Capteur d’image |
CMOS, 35,9 mm x 23,9 mm |
Nombre total de pixels |
46,89 millions |
Système anti-poussière |
Données de référence pour la fonction de correction de la poussière (Capture NX-D requis) ; nettoyage du capteur d’image. |
Pixels effectifs |
45,7 millions |
Taille d’image (pixels) |
Zone d’image FX (36×24), (L) 8256 x 5504 (45,4 millions), (M) 6192 x 4128 (25,6 millions), (S) 4128 x 2752 (11,4 millions). |
Stockage – Format de fichier |
NEF (RAW) : 12 ou 14 bits (Compression sans perte, Compression ou Pas de compression) ; options Large, Moyenne et Petite disponibles (les images de petite et moyenne taille sont enregistrées à une profondeur d’échantillonnage de 12 bits avec une compression sans perte). |
Système Picture Control |
Auto, Standard, Neutre, Saturé, Monochrome, Portrait, Paysage et Uniforme. |
Logement pour cartes |
1 carte XQD |
Système de fichiers |
DCF 2.0, Exif 2.31, PictBridge |
Viseur |
1,27 cm (0,5 pouces) environ OLED 3690 k pixels (Quad VGA) avec équilibre colorimétrique et contrôle de la luminosité automatique ou manuel sur 11 niveaux |
Couverture de l’image |
Environ 100 % horizontalement et verticalement |
Grossissement |
Environ 0,8x (objectif de 50 mm réglé sur l‘infini, -1 d) |
Dégagement oculaire |
21 mm (- 1,0 d ; à partir de la surface centrale de l’oculaire du viseur) |
Réglage dioptrique |
-4 à +2 d |
Détecteur oculaire |
Transition automatique entre l’affichage du moniteur et du viseur |
Objectifs compatibles |
Objectifs à monture Z NIKKOR. Objectifs à monture F NIKKOR avec adaptateur pour monture ; des restrictions peuvent s’appliquer. |
Type d’obturateur |
Obturateur mécanique à plan focal et translation verticale, contrôlé électroniquement ; obturation électronique au premier rideau ; obturateur électronique. |
Vitesse d’obturation |
1/8000 à 30 s par incréments de 1/3 ou 1/2 IL, pose B, pose T, X200 |
Vitesse de synchronisation du flash |
X=1/200 s ; synchronisation à une vitesse de 1/200 s ou plus lente ; synchronisation ultra-rapide auto FP prise en charge |
Mode de déclenchement |
Vue par vue, continu basse vitesse, continu haute vitesse, continu haute vitesse (étendu), retardateur |
Cadence de prise de vue |
Jusqu’à 9 vps. Continu basse vitesse : 1 à 5 vps. Continu haute vitesse : 5,5 vps (NEF/RAW 14 bits : 5 vps). Continu haute vitesse (étendu) : 9 vps (NEF/RAW 14 bits : 8 vps). (selon les conditions de mesure de Nikon) |
Retardateur |
2 s, 5 s, 10 s, 20 s ; 1 à 9 vues à des intervalles de 0,5, 1, 2 ou 3 s |
Mesure de l’exposition |
Mesure de l’exposition TTL |
Méthode de mesure |
Mesure matricielle. |
Plage de mesure (100 ISO, objectif f/1.4, 20 °C) |
-3 à +17 IL (100 ISO, objectif f/2.0, 20 °C) |
Couplage de la mesure d’exposition |
Microprocesseur |
Mode |
Auto ; auto programmé avec décalage du programme (P) ; auto à priorité vitesse (S) ; auto à priorité ouverture (A) ; manuel (M) ; réglages utilisateur (U1, U2, U3) |
Correction de l’exposition |
-5 à +5 IL par incréments de 1/3 ou 1/2 IL disponibles en modes P, S, A et M |
Mémorisation de l’exposition |
Mémorisation de la luminosité |
Sensibilité |
64 à 25 600 ISO par incréments de 1/3 ou 1/2 IL. |
D-Lighting actif |
Options disponibles : Automatique, Très élevé, Élevé, Normal, Faible ou Désactivé |
Surimpression |
Ajouter, moyenne, lumières, assombrir |
Autres options |
HDR (grande plage dynamique), réduction du scintillement en mode photo |
Autofocus |
493 points (détection de phase, en AF point sélectif) / Couverture de 90 % verticalement & horizontalement. |
Plage de détection |
-1 à +19 IL (-4 à +19 IL AF faible lumière) |
Pilotage de l’objectif |
Autofocus (AF) : |
Points AF |
493 (AF point sélectif) |
Mode de zone AF |
AF zone réduite, point sélectif et zone dynamique (AF zone réduite et zone dynamique disponibles uniquement en mode photo) ; AF zone large (S) ; AF zone large (L) ; AF zone automatique |
Mémorisation de la mise au point |
La mise au point peut être mémorisée en appuyant sur le déclencheur à mi-course (AF ponctuel) ou en sollicitant le bouton central du sélecteur secondaire |
Réduction de vibration – Appareil photo |
Déplacement du capteur sur 5 axes |
Réduction de vibration – Objectif |
Décentrement (disponible avec les objectifs VR) |
Contrôle du flash |
TTL : contrôle du flash i-TTL ; dosage flash/ambiance i-TTL utilisé avec la mesure matricielle, pondérée centrale, pondérée sur les hautes lumières, dosage flash/ambiance i-TTL standard avec mesure spot |
Mode de flash |
Synchro sur le premier rideau, synchro lente, synchro sur le second rideau, atténuation des yeux rouges, atténuation des yeux rouges avec synchro lente, synchro lente sur le second rideau, désactivé |
Correction du flash |
-3 à +1 IL par incréments de 1/3 ou 1/2 IL, disponible en modes P, S, A et M |
Témoin de disponibilité du flash |
S’allume lorsque le flash optionnel est complètement chargé ; clignote après le déclenchement pour signaler un risque de sous-exposition |
Griffe flash |
ISO 518 à contact direct avec contacts de synchronisation et de données, et blocage de sécurité |
Système d’éclairage créatif Nikon |
Contrôle du flash i-TTL, système évolué de flash asservi sans fil radiocommandé, système évolué de flash asservi sans fil optique, lampe pilote, mémorisation FV, communication des informations colorimétriques du flash, synchronisation ultra-rapide auto FP, contrôle unifié du flash |
Balance des blancs |
Automatique (3 types), lumière naturelle auto, ensoleillé, nuageux, ombre, incandescent, fluorescent (7 types), flash, sélection de la température de couleur (2500 à 10 000 K), pré-réglage manuel (pouvant stocker jusqu’à 6 valeurs, réglage précis disponible avec toutes ces options sauf la sélection de la température de couleur |
Types de bracketing |
Exposition, Flash, Balance des blancs, D-Lighting actif |
Vidéo – Mesure |
Mesure de l’exposition TTL à l’aide du capteur d’image principal |
Vidéo – Méthode de mesure |
Mesure matricielle, pondérée centrale ou pondérée sur les hautes lumières |
Vidéo – Taille d’image (pixels) et cadence de prise de vue |
3840 x 2160 (4K UHD) ; 30p (progressif), 25p, 24p. |
Vidéo – Format de fichier |
MOV, MP4 |
Vidéo – Compression vidéo |
H.264/MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding) |
Vidéo – Format d’enregistrement audio |
PCM linéaire, AAC |
Vidéo – Périphérique d’enregistrement audio |
Microphone stéréo intégré ou externe, avec atténuateur en option ; réglage de la sensibilité |
Vidéo – Sensibilité |
Automatique : contrôle automatique de la sensibilité (64 à 25 600 ISO) |
Vidéo – D-Lighting actif |
Options disponibles dans Comme les réglages photo : Très élevé, Élevé, Normal, Faible ou Désactivé |
Vidéo – Autres options |
Vidéos accélérées, réduction de vibration électronique, codes temporels, sortie de journal vidéo (N-Log) |
Moniteur |
Diagonale de 8 cm (3,2 pouces) . Écran tactile ACL TFT inclinable avec un angle de vue de 170°, couverture de l‘image d‘environ 100 %, équilibre colorimétrique et réglages manuels de la luminosité sur 11 niveaux. Environ 2100 k pixels |
Visualisation |
Visualisation plein écran et par planche d’imagettes (planche de 4, 9 ou 72 images) avec fonction loupe, recadrage à l’aide de la fonction loupe, lecture des vidéos, diaporama de photos et/ou de vidéos, histogramme, hautes lumières, informations sur les photos, affichage des données de position, classement des images et rotation automatique des images. |
USB |
Connecteur Type C (SuperSpeed USB). Connexion au port USB intégré recommandée. |
Sortie HDMI |
Connecteur HDMI Type C |
Entrée audio |
Fiche mini stéréo (3,5 mm de diamètre ; entrée alimentée prise en charge) |
Sortie audio |
Fiche mini stéréo (3,5 mm de diamètre) |
Prise(s) pour accessoire |
Compatible avec la télécommande MC-DC2 et d’autres accessoires en option |
Normes Wi-Fi (réseau sans fil) |
IEEE 802.11b/g/n/a/ac |
Fréquence de fonctionnement Wi-Fi (réseau sans fil) |
2412 à 2462 MHz (canal 11) et 5180 à 5320 MHz |
Intensité maximale du Wi-Fi (réseau sans fil) |
Bande 2,4 GHz : 7,0 dBm. Bande 5 GHz : 12,1 dBm |
Sécurité Wi-Fi (réseau sans fil) |
Authentification : Système ouvert, WPA2-PSK |
Portée Wi-Fi (réseau sans fil) (sans obstacle) |
Environ 10 m (sans interférence ; la portée varie en fonction de l’intensité du signal et de la présence ou non d’obstacles) |
Normes Bluetooth |
Protocoles de communication : Bluetooth 4.2 ; |
Langues prises en charge |
Bulgare, tchèque, danois, allemand, anglais, espagnol, grec, français, italien, hongrois, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe, roumain, serbe, finnois, suédois, turc, ukrainien, arabe |
Accumulateur/pile |
Un accumulateur Li-ion EN-EL15b ; les accumulateurs EN-EL15a et EN-EL15 peuvent également être utilisés, mais notez que le nombre de prises de vue par charge est réduit et que l’adaptateur de charge permet de charger uniquement les accumulateurs EN-EL15b |
Adaptateur secteur |
Adaptateur secteur EH-5c/EH-5b (requiert le connecteur d’alimentation EP-5B, disponible séparément) |
Filetage pour fixation sur trépied |
1/4 pouce (ISO 1222) |
Dimensions (L x H x P) |
Environ 134 × 100,5 × 67,5 mm |
Poids |
Environ 675 g avec accumulateur et carte mémoire, mais sans bouchon de boîtier ; environ 585 g (boîtier seul) |
Conditions de fonctionnement – Température |
0 °C à 40 °C |
Conditions de fonctionnement – Humidité |
85 % ou moins (sans condensation) |
Accessoires fournis |
Bouchon de boîtier BF-N1, œilleton en caoutchouc DK-29 (monté sur l’appareil), accumulateur Li-ion EN-EL15b avec cache-contacts, chargeur d’accumulateur MH-25a (fourni avec un adaptateur de prise secteur ou un câble d’alimentation dont le type et la forme varient selon le pays ou la région d’achat), courroie AN-DC19, adaptateur de charge EH-7P (fourni équipé d’un adaptateur de prise secteur uniquement dans les pays ou régions où il est requis, sa forme varie en fonction des pays), attache pour câble HDMI/USB, câble USB UC-E24, volet de la griffe flash BS-1. |