Notre appareil hybride phare pour les photographes amateurs qui veulent pouvoir vivre chaque instant en bénéficiant de la qualité et la rapidité incomparables d’un reflex.
Télécharger mode d’emploi Canon EOS M5
– gratuitement au format PDF: EOS_M5_FR
Adoptez l’EOS
Découvrez l’ADN EOS. Tirez pleinement parti de vos objectifs EF avec une bague d’adaptation monture et profitez de l’ergonomie avancée d’un reflex, mais aussi d’un viseur électronique central haute résolution offrant une couverture d’image de 100 % et un taux de rafraîchissement ultrarapide.
Partage instantané
Connectez-vous rapidement à un smartphone ou une tablette, photographiez à distance et enregistrez vos créations dans le cloud à l’aide d’une connexion Wi-Fi avec fonctions NFC et Image Sync. Établissez une liaison permanente entre votre appareil photo et votre smartphone ou tablette grâce à la fonction Bluetooth®*, et profitez en toute simplicité d’une connexion complète avec l’application Camera Connect.
Caractéristiques détaillées
Capteur d’image
Type
CMOS 22,3 × 14,9 mm
Nombre de pixels effectifs
Environ 24,2 millions de pixels
Nombre total de pixels
Environ 25,8 millions de pixels
Ratio d’aspect
3/2
Filtre passe bas
Intégré/Fixe
Nettoyage du capteur
Système EOS de nettoyage intégré
Type de filtre couleurs
Couleurs primaires
Processeur d’image
Type
DIGIC 7
Objectif
Monture d’objectif
EF-M (objectifs EF et EF-S compatibles via la bague d’adaptation EF-EOS M)
Distance focale
Équivalente à 1,6x la distance focale de l’objectif
Stabilisation de l’image
Stabilisateur d’image optique sur les objectifs compatibles
Vidéo : stabilisateur d’image numérique sur 5 axes intégré disponible. Autres améliorations de stabilisation disponibles sur les objectifs compatibles avec Dynamic IS
MISE AU POINT
Type
Système d’autofocus CMOS Dual Pixel. Pixels de détection de phase intégrés au capteur d’image
Système/Collimateurs AF
Maximum de 49 collimateurs AF (position fixe sur une grille 7×7) accessibles via la sélection automatique de l’appareil photo
Positionnement libre de 1 collimateur AF / 1 zone AF (9 collimateurs, grille 3×3) par sélection manuelle
Plage de fonctionnement AF
-1 à 18 IL (valeurs d’exposition) (à 23 °C, 100 ISO avec objectif EF-M 22mm f/2 STM)
Modes AF
Autofocus One-Shot et Autofocus Servo
Sélection du collimateur AF
Visage + suivi : suivi des visages et des sujets grâce à la reconnaissance automatique/sélection manuelle sur l’écran tactile. Sélection automatique de 49 collimateurs AF lorsqu’aucun visage n’est détecté dans le cadre.
Zone AF fluide : sélection de zone manuelle et sélection automatique de 9 collimateurs AF dans la zone sélectionnée
AF monopoint : sélection manuelle sur l’écran tactile/via les touches
Affichage du collimateur AF sélectionné
Sur l’écran LCD/le viseur électronique
Mémorisation de l’AF
Mémorisation lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course ou touche de mémorisation d’exposition personnalisable
Faisceau d’assistance AF
via faisceau d’assistance DEL
Mise au point manuelle
Avec les objectifs EF-S et EF : sélection via le commutateur AF/MF de l’objectif
Avec les objectifs EF-M : sélection via le bouton MF dédié/d’autres touches personnalisables (commutateur AF/MF).
Accentuation de mise au point manuelle disponible
AF+MF disponible (Réglage manuel de la mise au point après Autofocus One-Shot)
Agrandissement de l’image (5x ou 10x) disponible pendant la mise au point manuelle
Contrôle d’exposition
Modes de mesure
Mesure en temps réel depuis le capteur d’image
(1) Mesure évaluative
(2) Mesure sélective au centre
(3) Mesure moyenne à prédominance centrale
(4) Mesure spot
Plage de mesure
1 à 20 IL (valeurs d’exposition) (à 23 °C, 100 ISO)
Mémorisation d’exposition
Auto : en mode Autofocus One-Shot avec la mesure évaluative mémorisée une fois la mise au point effectuée.
Manuelle : via la touche de mémorisation d’exposition dans les modes Zone de création.
Correction d’exposition
+/-3 IL (valeurs d’exposition) par paliers de 1/3
AEB
3 prises de vue, +/-2 IL (valeurs d’exposition) par paliers de 1/3 (possibilité d’utilisation avec la correction d’exposition manuelle)
Sensibilité ISO
ISO AUTO (100-25.600), 100-25.600 par paliers de 1/3
Vidéo : ISO AUTO (100-6400), 100-6400 par paliers de 1/3
Obturateur
Type
Obturateur avec plan focal à contrôle électronique
Vitesse
30 à 1/4000 s (par paliers de 1/3), pose longue (plage totale ; Varie selon le mode de prise de vue)
Balance des blancs
Type
Balance des blancs auto par le capteur d’image
Réglages
AWB, Lumière du jour, Ombragé, Nuageux, Lumière Tungstène, Blanc
Éclairage fluorescent, Flash, Personnalisé, Température de couleur (paliers de 100 Kelvin)
Correction de balance des blancs :
1. Bleu/ambre +/-9 niveaux
2. Magenta/vert +/- 9 niveaux
Balance des blancs personnalisée
Oui, possibilité d’enregistrer un réglage
Viseur
Type
Viseur électronique OLED de type 0.39
Environ 2.360.000 points
Couverture (verticale/horizontale)
Environ 100 %
Relief oculaire
Environ 22 mm
Correction dioptrique
Oui
Informations dans le viseur
Personnalisation et basculement via la touche INFO
(1) Visée par l’écran avec informations sur l’exposition
(2) Visée par l’écran avec informations de base
(3) Visée par l’écran avec toutes les informations
Paramètres personnalisables :
Quadrillage (x3), histogramme (luminosité/RVB), niveau électronique, plusieurs formats d’image
Aperçu de la profondeur de champ
Oui, via les boutons personnalisables
Écran LCD
Type
Écran LCD tactile (TFT) ClearView II 8 cm (3,2 pouces). Ratio d’aspect 3:2 Environ 1.620.000 points. Type capacitif électrostatique. Inclinable de 85 degrés vers le haut et de 180 degrés vers le bas.
Couverture
Environ 100 %
Réglage de la luminosité
Réglable sur l’un des cinq niveaux proposés
Options d’affichage
Personnalisation et basculement via la touche INFO
(1) Visée par l’écran avec informations de base
(2) Visée par l’écran avec toutes les informations
(3) Visée par l’écran sans information
(4) Écran de contrôle rapide
Paramètres personnalisables :
Quadrillage (x3), histogramme (luminosité/RVB), niveau électronique, plusieurs formats d’image
Flash
Nombre guide du flash intégré (100 ISO, mètres)
5
Couverture du flash intégré
Couverture maximale d’environ 15 mm (équivalent 35 mm : environ 24 mm)
Temps de recharge du flash intégré
Environ 3 secondes
Modes
Auto (E-TTL II), flash activé/désactivé manuellement (3 paramètres de sortie d’alimentation du flash)
Atténuation des yeux rouges
Oui (avec lumière anti yeux rouges)
Synchronisation X
1/200 s
Correction d’exposition au flash
+/- 2 IL (valeurs d’exposition) par paliers de 1/3
Bracketing d’exposition au flash
Oui, avec un flash externe compatible
Mémorisation d’exposition au flash
Oui, via la touche AEL
Synchronisation sur le deuxième rideau
Oui
Griffe/borne PC
Oui/Non
Compatibilité flash externe
E-TTL II avec les flashes Speedlite de série EX, prise en charge du multiflash sans fil
Contrôle flash externe
Via le menu des réglages de l’appareil photo/de réglage du flash
Prise de vue
Modes
Scène intelligente auto, Hybrid Auto, Création assistée, SCN (Autoportrait, Portrait, Paysage, Gros-plan, Sport, Aliments, Filé, Scène nuit main levée, Ctrl rétroéclairage HDR), Filtres créatifs (N&B granuleux, Flou artistique, Effet Fisheye, Effet Peinture huile, Effet Aquarelle, Effet Toy camera (caméra Jouet), Effet Miniature (photos et vidéos), Plage dynamique étendue, Programme d’exposition automatique, Priorité Vitesse AE, Priorité Ouverture AE, Exposition manuelle, Personnalisé (x2), Vidéo (Exposition automatique, Exposition manuelle, Vidéo Time-Lapse)
Styles d’image
Auto, Standard, Portrait, Paysage, Détails fins, Neutre, Fidèle, Monochrome, Défini par l’utilisateur (×3)
Traitement de l’image
Priorité hautes lumières
Auto Lighting Optimizer (Correction auto de luminosité) (4 réglages)
Réduction du bruit en pose longue
Réduction du bruit en ISO élevée (4 réglages + réduction du bruit multi-photos)
Correction du vignetage de l’objectif et correction de l’aberration chromatique
Correction de la diffraction
Création assistée :
Flou d’arrière-plan (5 réglages)
Luminosité (19 réglages)
Contraste (9 réglages)
Saturation (9 réglages)
Teintes couleur (19 réglages)
Monochrome (netteté : force/finesse/seuil), contraste (9 niveaux), effet filtre (Ye – jaune / Or – orange / R – rouge / G – vert), virage (S – sépia / B – bleu / P -violet / G – vert)
Modes d’acquisition
Vue par vue, Haute vitesse en continu, Vitesse lente en continu, Retardateur (2s, 10s, personnalisé, télécommande)
Prise de vue en continu
AF fixe : environ 9 vues/s pour un maximum de 26 images en JPEG
Avec AF : environ 7 vues/s
Format de fichier
Photo
JPEG : fin, normal (compatible Exif 2.30) / format DCF (Design rule for Camera File system) (2.0),
RAW : RAW (14 bits, Canon RAW original 2e édition),
compatible DPOF Version 1.1
Enregistrement simultané en RAW + JPEG
Oui, RAW + compressions JPEG diverses possibles
Taille d’image
RAW : (3:2) 6000 × 4000, (4:3) 5328 × 4000, (16:9) 6000 × 3368, (1:1) 4000 × 4000
JPEG 3:2 : (L) 6000 × 4000, (M) 3984 × 2656, (S1) 2976 × 1984, (S2) 2400 × 1600
JPEG 4:3 : (L) 5328 × 4000, (M) 3552 × 2664, (S1) 2656 × 1992, (S2) 2112 × 1600
JPEG 16:9 : (L) 6000 × 3368, (M) 3984 × 2240, (S1) 2976 × 1680, (S2) 2400 × 1344
JPEG 1:1 : (L) 4000 × 4000, (M) 2656 × 2656, (S1) 1984 × 1984, (S2) 1600 × 1600
Redimensionnement et traitement embarqué des images RAW disponible
Type de vidéo
MP4 [Vidéo : MPEG-4 AVC / H.264, Audio : MPEG-4 AAC-LC (stéréo)]
Taille de vidéo
Full HD – 1920 × 1080 (59,94/50/29,97/25/23,976 im./s)
HD – 1280 × 720 (59,94, 50 im./s)
VGA – 640 × 480 (29,97, 25 im./s)
Durée de vidéo
Durée maximale 29 min 59 s, taille de fichier maximale 4 Go
Dossiers
Les nouveaux dossiers peuvent être créés automatiquement tous les mois ou quotidiennement
Numérotation des fichiers
(1) Numérotation consécutive
(2) Réinitialisation auto
Autres caractéristiques
Fonctions personnalisées
12 bagues/touches personnalisables
Balise de métadonnées
Infos de copyright utilisateur (nom de l’auteur, détails de copyright)
Notation des images (0 à 5 étoiles)
Écran LCD / Éclairage
5 niveaux
Détecteur de sens de cadrage
Oui, avec rotation de l’image
Zoom en lecture
2x – 10x, activé en 10 étapes
Formats d’affichage
(1) Image unique avec informations (basculement entre un maximum de 8 options)
(2) Image unique
(3) Affichage de l’index (6, 12, 42, 110 images)
(4) Affichage de saut (1/10/100 images, par date de prise de vue, par notation)
Diaporama
Durée de lecture : 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15 ou 30 secondes
Répétition : activée/désactivée
Effets de transition : désactivés, fondu
Histogramme
Luminosité/RVB
Alerte de surexposition
Oui
Protection contre la suppression d’images
Effacement : image unique, images sélectionnées, plage sélectionnée, toutes les images
Protection : images sélectionnées, plage sélectionnée, toutes les images. Enlever la protection de toutes les images
Catégories des menus
(1) Menu de prise de vue (x8)
(2) Menu de lecture (x5)
(3) Menu de réglages (x4)
(4) Menu des fonctions personnalisées
(5) Mon Menu
Langues du menu
25 langues
Anglais, allemand, français, néerlandais, danois, portugais, finnois, italien, norvégien, suédois, espagnol, grec, russe, polonais, tchèque, hongrois, roumain, ukrainien, turc, arabe, thaï, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen et japonais
Mise à jour du firmware
Mise à jour du micrologiciel possible par l’utilisateur.
Interface
Ordinateur
USB Haute vitesse (connecteur Micro USB)
Autre
LAN sans fil (IEEE802.11b/g/n) (2,4 GHz uniquement, 1-11 canaux), avec prise en charge NFC dynamique
Bluetooth® (caractéristiques : version 4.1, technologie Bluetooth Low Energy)
HDMI (connecteur micro – type D)
Microphone externe (prise stéréo 3,5 mm)
Impression directe
Imprimantes Canon
Imprimantes photo Canon compactes et imprimantes PIXMA avec prise en charge PictBridge
PictBridge
Oui (via USB ou LAN sans fil)
Stockage
Type
Carte SD, SDHC, SDXC (compatible UHS-I)
Systèmes d’exploitation compatibles
PC et Macintosh
Windows 10 / 8,1/ 8 / 7 SP1
Mac OS X 10.9/10.10/10.11
Connexion Wi-Fi à un ordinateur :
Windows 10/8.1/8/7 SP1
Mac OS X 10.9 / 10.10
Pour l’utilitaire de transfert d’image :
Windows 10/8.1/8/7 SP1
Mac OS X 10.9/10.10/10.11
Logiciels
Traitement de l’image
Digital Photo Professional
Autre
Picture Style Editor, EOS Utility, utilitaire de transfert d’image
Application Camera Connect disponible sur les appareils iOS et Android
Alimentation
Batteries
1 batterie lithium-ion rechargeable LP-E17
Autonomie de la batterie
Avec écran LCD : environ 295 prises de vue (à 23 °C, 50 % en ambiance, 50 % au flash)
Avec viseur électronique : environ 295 prises de vue (à 23 °C, 50 % en ambiance, 50 % au flash)
Mode économique : environ 420 prises de vue (à 23 °C, 50 % en ambiance, 50 % au flash)
Témoin de batterie
4 niveaux
Économie d’énergie
Extinction de l’écran (15, 30 s ou 1, 3, 5, 10, 30 min)
Mise hors tension automatique (30 s ou 1, 3, 5, 10 min)
Mode économique
Alimentation électrique et chargeur de batterie
Chargeur de batterie LC-E17
Adaptateur secteur compact CA-PS700
Coupleur DC DR-E17
Accessoires
Étuis/dragonnes
Étui pour boîtier EH29-CJ
Courroie de cou EM-300DB
Courroie EM-E2
Objectifs
Objectifs EF-M
Tous les objectifs EF et EF-S compatibles via la bague d’adaptation monture EF-EOS M
Flash
Flashes Canon Speedlite (dont 90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 380EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 430EX III-RT, 550EX, 580EX, 580EX II, 600EX, 600EX-RT, 600EX II-RT, Flash Macro Annulaire, MR-14EX II, Flash Macro à Double Réflecteur MT-24EX, transmetteur Speedlite ST-E2, transmetteur Speedlite ST-E3-RT)
Adaptateur sabot TTL externe OC-E3, support Speedlite SB-E2
Télécommande
Télécommande RS-60E3
Télécommande intervallomètre TC-80N3
Télécommande RC-6
Autre
Câble d’interface IFC-600PCU